Votre certificat de travail, c’est un peu l’histoire de votre passage dans une entreprise. Il confirme vos dates, vos fonctions et votre expérience. Il doit vous être remis immédiatement à la fin du contrat pour faciliter vos démarches administratives et professionnelles.

Qu’est-ce que le certificat de travail et quelle est sa valeur juridique ?
Le certificat de travail est un document officiel que l’employeur doit remettre au salarié à la fin de son contrat. Ce n’est pas une simple attestation : c’est une preuve écrite de la relation de travail qui a existé entre l’entreprise et le salarié.
La loi encadre précisément les mentions obligatoires. Le certificat doit indiquer :
- l’identité complète du salarié et de l’employeur,
- les dates d’entrée et de départ,
- les postes occupés et la durée pendant laquelle ils ont été exercés,
- la mention éventuelle du maintien gratuit de la couverture sociale ou de la prévoyance pendant une période de chômage.

Télécharger un exemple de certificat de travail en Word et PDF
Pour une version facile à remplir et adaptée à votre situation, veuillez utiliser ce modèle de certificat de travail au format Word :

- le salaire du salarié,
- le motif de départ (licenciement, démission, faute, etc.).
Qui peut obtenir le certificat de travail en Algérie et quand?
Tout salarié dont le contrat a pris fin ( CDI, CDD, rupture conventionnelle, licenciement, démission ou retraite ) a droit à un certificat de travail. Même si la loi ne mentionne pas expressément les stagiaires ou apprentis, toute personne liée par un contrat devrait logiquement pouvoir en bénéficier.
Selon l’article 67 de la loi n°90-11 du 21 avril 1990, le certificat de travail doit être remis au salarié dès que son contrat arrive à son terme, autrement dit au moment où la relation de travail prend réellement fin. Concrètement, l’employeur doit le fournir :
- le dernier jour de travail, ou
- à la fin du préavis,
et il peut, si besoin, l’envoyer juste après lorsque la remise en main propre n’est pas possible.
| Document | Quand est-il délivré ? | Ce qu’il confirme / atteste | Usage principal | Points importants |
| Attestation de travail | À tout moment, autant de fois que nécessaire | Le salarié occupe toujours son poste (relation de travail en cours) | Démarches administratives, bancaires, visa, etc. | Prouve une situation professionnelle active |
| Certificat de travail | Une seule fois, à la fin du contrat (démission, licenciement, retraite…) | Le salarié a quitté l’entreprise (relation terminée) | Justifier officiellement l’expérience professionnelle | Doit mentionner : date d’embauche, date de sortie, postes occupés et durée |
En résumé :
- Attestation de travail = relation de travail en cours.
- Certificat de travail = relation de travail terminée.
À quoi sert le certificat de travail en Algérie ?
Le certificat de travail est utilisé dans plusieurs démarches administratives, professionnelles et juridiques. Il permet notamment de :
- Postuler à un nouvel emploi : il prouve l’expérience du salarié et les postes réellement occupés.
- S’inscrire à l’ANEM ou à la CNAC : il confirme les périodes d’activité avant le chômage.
- Constituer un dossier de retraite : les caisses l’utilisent pour vérifier les années de travail et calculer les droits.
- Demander un crédit bancaire : certaines banques s’en servent pour évaluer la stabilité professionnelle.
- Accéder à certaines prestations sociales : il atteste du parcours professionnel.
- Servir de preuve en cas de litige : devant les tribunaux, il confirme les dates de cessation d’activité et les fonctions occupées.

Que faire si l’employeur refuse de délivrer un certificat de travail ?
Si votre employeur refuse de vous remettre votre certificat (violation de l’article 67 de la loi 90-11), voici la procédure à suivre :
1. Envoyer une demande écrite en recommandé
Adressez une lettre recommandée avec accusé de réception et conservez :
- une copie de la lettre,
- l’accusé de réception.
Sans réponse sous 8 jours, passez à l’étape suivante.
2. Déposer une plainte auprès de l’Inspection du travail
Présentez un dossier comprenant : contrat de travail, lettre recommandée, fiches de paie et tout justificatif d’emploi. L’inspecteur convoquera l’employeur pour une tentative de conciliation.
3. Saisir le tribunal social
En cas d’échec de la conciliation, utilisez le procès-verbal de non-conciliation pour saisir le tribunal, qui peut :
- obliger l’employeur à délivrer le certificat,
- imposer une astreinte (amende journalière),
- accorder des dommages-intérêts en cas de préjudice.
Bien qu’aucune amende spécifique ne soit prévue uniquement pour la non-remise du certificat, l’employeur s’expose tout de même à :
- une enquête de l’Inspection du travail,
- une décision judiciaire obligatoire,
- une astreinte financière,
- des dommages-intérêts au profit du salarié.

Comment obtenir un duplicata du certificat de travail en cas de perte ?
En cas de perte, vol ou détérioration du certificat de travail, vous pouvez demander un duplicata à l’ancien employeur.

De nombreuses entreprises acceptent de délivrer une copie ou un exemplaire certifié conforme, surtout en cas de bonne relation avec l’ancien salarié. Cependant, si l’employeur refuse de le remettre, il n’existe aucun recours légal contraignant. Il est alors conseillé de rassembler d’autres preuves d’emploi, comme :
- fiches de paie,
- contrat de travail,
- anciennes attestations,
- Attestation d’affiliation à la CNAS,
- témoignages.
Ces documents peuvent temporairement remplacer le certificat de travail pour justifier votre expérience professionnelle.
Le certificat qui peut tout changer
Le certificat de travail est la preuve officielle de votre parcours, votre allié pour chaque nouvelle étape professionnelle et administrative. Bien conservé, il peut réellement faire la différence le jour où vous en aurez le plus besoin.
FAQ
Puis-je obtenir un certificat de travail si j’ai été licencié pour faute ?
Oui. Le certificat de travail doit être remis à toute fin de contrat, quel qu’en soit le motif : licenciement (même pour faute), démission, fin de CDD, retraite ou rupture conventionnelle.
Que faire si l’employeur mentionne le motif de départ dans le certificat ?
Vous pouvez exiger la suppression de toute mention liée au motif de rupture. Un certificat ne doit pas comporter d’indications préjudiciables comme « licencié pour faute ». En cas de refus, un recours devant le tribunal est possible.
Que faire si le certificat de travail contient des erreurs ?
Vous avez le droit d’en demander la rectification (nom mal écrit, dates incorrectes, poste oublié…). Contactez l’employeur ou l’inspection du travail. En cas de refus, vous pouvez saisir la justice pour obtenir un certificat corrigé.
Le certificat de travail peut-il être délivré en version numérique ?
Il n’existe pas de certificat de travail électronique officiel en Algérie. Une copie scannée envoyée par e-mail peut servir de justificatif, mais seul l’original signé fait foi juridiquement.



